
Kyoto вдвоём — 4 неторопливых дня
- 4 дня
- Сбалансированный темп
- Около 40 мин пешком в день
Четыре дня в Kyoto для двоих: главные храмы до прихода толп, неспешные послеполудни в чайных кварталах и места для ужина, проверенные человеком, а не угаданные моделью. У каждой остановки есть запасные варианты — закрытая дверь не испортит день.
По дням
День 1Higashiyama & Gion — храмы весь деньКиото, 7 остановок
Восточные холмы: Kiyomizu-dera, мощёные улочки Sannenzaka с их подъёмами, святилище Yasaka и гейшский квартал Gion. Квинтэссенция старого Kyoto — день, проведённый пешком; выходите пораньше, чтобы опередить толпы.
- 09:00
Chion-in
Главный храм Буддизма Чистой земли, с входом через крупнейшие деревянные ворота Японии (Sanmon) и огромным колоколом. Прямо к северу от Yasaka и парка Maruyama; территория бесплатная.
- 10:05
Kiyomizu-dera
Храм на склоне холма, знаменитый огромной деревянной террасой и видами на город; прогулка по подъездным улочкам Sannenzaka — часть впечатления. Открывается в 06:00 — приходите пораньше. Небольшая плата за вход.
- 12:00Обед Okutan (Kiyomizu)
Заведение с вековой историей, специализирующееся на юдофу (горячем тофу), на подъездной дорожке к Kiyomizu, с садовыми столиками. Закрыто по четвергам. Хороший вариант для вегетарианцев.
- 13:00Ninenzaka & Sannenzaka
Сохранившиеся мощёные улочки с подъёмом к Kiyomizu-dera, обрамлённые лавками с фарфором Kiyomizu, сладостями yatsuhashi, веерами и ремёслами. Сама по себе достопримечательность, а не просто торговая улица; людно с позднего утра до полудня.
- 14:15
Kodai-ji
Дзенский храм на склоне холма между Yasaka и Kiyomizu, с садами из расчёсанного гравия и небольшой бамбуковой рощей; знаменит сезонными ночными подсветками весной и осенью.
- 15:15
Yasaka Shrine
Освещённое фонарями святилище у подножия Gion, ворота в парк Maruyama. Территория бесплатная и всегда открыта; красиво в ночной подсветке.
- 17:30Ужин Kikunoi (Honten)
Трёхзвёздочный кайсеки по Мишлен — знаковый ужин по особому поводу. Бронируйте заранее; обед — более доступный вариант.
День 2Kinkaku-ji (Northwest) — храмы весь деньКиото, 7 остановок
Храмовый кластер на северо-западе: золотой павильон Kinkaku-ji и дзенский сад камней Ryoan-ji. Добираться только автобусом, и достопримечательности чуть разбросаны — посетите оба, а затем возвращайтесь в центр.
- 09:00
Daitoku-ji
Огороженный комплекс дзенских суб-храмов с садами камней — тихо и атмосферно. Только часть суб-храмов открыта для посещения (каждый платно); переулки между ними бесплатны для прогулок.
- 10:15Kamishichiken
Старейший квартал гейш в Киото — увешанный фонарями переулок деревянных чайных домов рядом с Китано Тэммангу, более тихий и по-настоящему местный, в отличие от Гиона. Лучше всего приходить в сумерках, когда зажигаются фонари и гейко спешат от одной встречи к другой; гулять здесь можно свободно в любое время.
- 11:10
Kitano Tenmangu
Святилище бога учёности, знаменитое февральскими цветами сливы; 25-го числа каждого месяца на территории проходит большая ярмарка «Tenjin-san». Территория бесплатная.
- 12:05Обед Sarasa Nishijin
Кафе в здании бани 1930-х годов, чьи стены до сих пор украшены оригинальной расписанной вручную плиткой в стиле майолики, — простые блюда, пирожные и кофе здесь подают до самого вечера. Закрыто по средам; удобная остановка на ужин после посещения Фунаока-онсэн, что находится через переулок.
- 13:05
Kinkaku-ji (Golden Pavilion)
Покрытый золотыми листами павильон, отражённый в пруду, — визитная карточка Kyoto. Короткий маршрут по саду в одну сторону; в середине дня бывает многолюдно.
- 14:25
Ryoan-ji
Дом самого известного дзенского сада камней Японии — пятнадцать камней на расчёсанном гравии. Созерцательно; отлично сочетается с посещением Kinkaku-ji.
- 15:25Funaoka Onsen
Действующая общественная баня, открытая в 1923 году и включённая в реестр материального культурного наследия Японии, — понежьтесь под резными деревянными панелями и оригинальной плиткой в стиле майолики после прогулки по храмам. Без предварительной записи (оплата на входе, полотенца можно взять напрокат); работает каждый день с середины дня и до глубокой ночи, далеко за полночь, а по воскресеньям — с самого утра.
День 3Okazaki & Northern Higashiyama и окрестности — экскурсии утром, шопинг днёмКиото, 9 остановок
Безмятежные северные холмы: Ginkaku-ji (Серебряный павильон), Философская тропа вдоль канала, акведук и сады Nanzen-ji, грандиозное святилище Heian в музейном квартале Okazaki. Неторопливый день среди листвы, храмов и садов.
- 08:00Завтрак Inoda Coffee (Honten)
Классическое старомодное кофейное заведение Kyoto (с 1940 года) — столики во дворе, знаменитый завтрак и фирменный купаж. Открывается рано.
- 09:00
Eikan-do (Zenrin-ji)
Один из лучших киотских храмов для наблюдения за кленами: холмистая пагода и пруды — сказочно красиво в ноябре (и очень людно тогда). На Философской тропе, рядом с Nanzen-ji.
- 10:05
Nanzen-ji
Главный храм своей дзенской школы — огромные ворота Sanmon, на которые можно взобраться, сады суб-храмов и фотогеничный кирпичный акведук. Территория бесплатная; залы и сады платные.
- 11:20
Heian Shrine
Ярко-алое святилище с гигантскими тории в музейном квартале Okazaki; его прогулочный сад (платный) особенно хорош в сезон сакуры. Территория бесплатная.
- 13:20Yojiya (souvenir cosmetics)
Культовый косметический бренд Kyoto — абурадори-гами (салфетки для промокания жирного блеска) — классический и очень подходящий для подарка сувенир.
- 14:05Teramachi & Shinkyogoku Arcades
Парные крытые торговые улицы в центре — сувениры, мода, аптеки, крепы и аркадные игры. Часы работы у каждого магазина разные.
- 15:20
Nishiki Market
«Кухня Kyoto» — узкая крытая аркада с соленьями, тофу, сладостями, шашлычками и чаем. Лучше всего с середины утра до полудня; некоторые прилавки не приветствуют еду на ходу.
- 16:35Don Quijote (Kawaramachi)
Многоэтажный магазин уценённых товаров на углу Kawaramachi — сувениры, снеки, косметика и беспошлинные покупки; работает допоздна.
- 17:35Ужин Junsei (yudofu)
Традиционный курс юдофу (горячего тофу) по Nanzen-ji в историческом садовом особняке — фирменное блюдо этого района. Дружелюбно к вегетарианцам; бронируйте столики с видом на сад.
День 4Arashiyama — экскурсии весь деньКиото, 9 остановок
Живописный запад Kyoto: бамбуковая роща, сад Tenryu-ji, мост Togetsukyo над рекой Katsura и обезьяний парк на холме. Полдня природы и храмов — бамбуковая тропа безлюднее всего на рассвете.
- 07:40Выезд из жилья
- 08:00Завтрак % Arabica Arashiyama
Речной аванпост культового киотского кофейного бренда — минималистичный, ориентированный на навынос, с видом на реку Katsura. Ждите очереди.
- 09:00
Iwatayama Monkey Park
20-минутный подъём в гору к вершине, где свободно бродят японские макаки — кормить их можно из специального укрытия, плюс широкая панорама Kyoto. Хорошо с детьми; подъём крутой.
- 10:15
Tenryu-ji
Главный дзенский храм со знаменитым садом с прудом и «занятым» фоном, уходящим в бамбуковую рощу. Отдельные билеты на территорию и на здания.
- 11:30
Nonomiya Shrine
Небольшое атмосферное святилище на тропе через бамбуковую рощу, известное редкими чёрными тории из неочищенного дуба и как место молиться о любви и учёбе. Быстрая остановка прямо в роще.
- 12:05Обед Arashiyama Yoshimura
Домашняя соба с видом на мост Togetsukyo и холмы — приходите до обеденного ажиотажа, чтобы занять столик у окна.
- 13:05
Arashiyama Bamboo Grove
Знаменитая высокая бамбуковая тропа рядом с Tenryu-ji. Всегда открыта и бесплатна; приходите на рассвете, чтобы пройти по ней без толпы.
- 13:50
Togetsukyo Bridge
Знаменитый мост на деревянных сваях над рекой Katsura с холмами позади — открыточный Arashiyama. Рядом — прокат лодок и прогулки по набережной.
- 14:25Arashiyama Shopping Street
Главная улица между мостом Togetsukyo и Tenryu-ji, плотно застроенная магазинами с изделиями из бамбука, yatsuhashi, сладостями с матча и сувенирами, а также уличной едой навынос. Естественный торгово-гастрономический стержень дня в Arashiyama.
- 17:30Ужин Saga Tofu Ine
Сеты с тофу и юба у бамбуковой рощи — спокойный и дружелюбный к вегетарианцам обед в Arashiyama.