Каждое место проверено человеком — и ваш маршрут продолжает работать офлайн.
hitabi
Kyoto вдвоём — 4 неторопливых дня

Kyoto вдвоём — 4 неторопливых дня

Четыре дня в Kyoto для двоих: главные храмы до прихода толп, неспешные послеполудни в чайных кварталах и места для ужина, проверенные человеком, а не угаданные моделью. У каждой остановки есть запасные варианты — закрытая дверь не испортит день.

Маршрут на 4 дней · составлено из проверенного каталога · обновляется с каждым выпуском

Kyoto travel

Kyoto 京都

Город

Старая столица Японии — город храмов, святилищ, гейшских кварталов и бамбука. Более неторопливый и утончённый, чем Osaka; жизнь здесь сосредоточена вокруг восточных холмов Higashiyama, набережного центра Downtown, западной природы Arashiyama и тоrii Fushimi.

ХрамыКультураПарыПрирода

Где остановиться

Higashiyama & Gion — Атмосферное жильё среди восточных храмов и переулков Gion — самый тихий и традиционный вариант, транспорт чуть менее удобен. Отели на Klook ↗

Остановитесь рядом с Higashiyama & Gion Отели на Klook ↗

Оформите eSIM до прилётаAiralo ↗Yesim ↗
День 1Насыщенный день

Higashiyama & Gion — храмы весь день

Восточные холмы: Kiyomizu-dera, мощёные улочки Sannenzaka с их подъёмами, святилище Yasaka и гейшский квартал Gion. Квинтэссенция старого Kyoto — день, проведённый пешком; выходите пораньше, чтобы опередить толпы.

Остановки6
На остановках5ч 15м
В пути45м
Окно08:00–18:45

Higashiyama & Gion 東山・祇園

Район

Восточные холмы: Kiyomizu-dera, мощёные улочки Sannenzaka с их подъёмами, святилище Yasaka и гейшский квартал Gion. Квинтэссенция старого Kyoto — день, проведённый пешком; выходите пораньше, чтобы опередить толпы.

достопримечательностьхрамгейшаисторический
  1. 08:0008:30
    ЗавтракВыберите место поблизости — ещё не забронировано
  2. 08:3010:00
    Kiyomizu-dera, Higashiyama, Kyoto
    Храм
    Kiyomizu-dera, Higashiyama, Kyoto

    Kiyomizu-dera 清水寺

    Attraction¥~90 мин9/10Доступно для колясок

    Храм на склоне холма, знаменитый огромной деревянной террасой и видами на город; прогулка по подъездным улочкам Sannenzaka — часть впечатления. Открывается в 06:00 — приходите пораньше. Небольшая плата за вход.

    Тип
    Temple
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    06:00–18:00
    Вт
    06:00–18:00
    Ср
    06:00–18:00
    Чт
    06:00–18:00
    Пт
    06:00–18:00
    Сб
    06:00–18:00
    Вс
    06:00–18:00

    1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto

    清水寺90 мин

    Храм на склоне холма, знаменитый огромной деревянной террасой и видами на город; прогулка по подъездным улочкам Sannenzaka — часть впечатления. Открывается в 06:00 — приходите пораньше. Небольшая плата за вход.

    Доступно для колясокхрамЮНЕСКОсклон холма
  3. 10:00~10 мин пешкоммаршрут
  4. 10:1511:15
    Шопинг

    Ninenzaka & Sannenzaka 二年坂・産寧坂

    Шопинг¥¥~60 мин8/10

    Сохранившиеся мощёные улочки с подъёмом к Kiyomizu-dera, обрамлённые лавками с фарфором Kiyomizu, сладостями yatsuhashi, веерами и ремёслами. Сама по себе достопримечательность, а не просто торговая улица; людно с позднего утра до полудня.

    Тип магазина
    Shopping street
    Tax-free
    Нет

    Часы работы

    Пн
    10:00–18:00
    Вт
    10:00–18:00
    Ср
    10:00–18:00
    Чт
    10:00–18:00
    Пт
    10:00–18:00
    Сб
    10:00–18:00
    Вс
    10:00–18:00

    Masuya-cho, Higashiyama-ku, Kyoto

    二年坂・産寧坂60 мин

    Сохранившиеся мощёные улочки с подъёмом к Kiyomizu-dera, обрамлённые лавками с фарфором Kiyomizu, сладостями yatsuhashi, веерами и ремёслами. Сама по себе достопримечательность, а не просто торговая улица; людно с позднего утра до полудня.

    торговая улицаремёслаяцухаси
  5. 11:15~5 мин пешкоммаршрут
  6. 11:3012:15
    Kodai-ji, Higashiyama, Kyoto
    Храм
    Kodai-ji, Higashiyama, Kyoto

    Kodai-ji 高台寺

    Attraction¥~45 мин7/10

    Дзенский храм на склоне холма между Yasaka и Kiyomizu, с садами из расчёсанного гравия и небольшой бамбуковой рощей; знаменит сезонными ночными подсветками весной и осенью.

    Тип
    Temple
    Формат
    Mixed
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    09:00–17:30
    Вт
    09:00–17:30
    Ср
    09:00–17:30
    Чт
    09:00–17:30
    Пт
    09:00–17:30
    Сб
    09:00–17:30
    Вс
    09:00–17:30

    526 Shimokawaracho, Higashiyama-ku, Kyoto

    高台寺45 мин

    Дзенский храм на склоне холма между Yasaka и Kiyomizu, с садами из расчёсанного гравия и небольшой бамбуковой рощей; знаменит сезонными ночными подсветками весной и осенью.

    храмдзэн-садночное освещение
  7. 12:15~10 мин пешкоммаршрут
  8. 12:3013:30
    ОбедРекомендуем

    Okutan (Kiyomizu) 奥丹 清水

    Еда¥¥¥~60 мин8/10Вегетарианское менюТолько наличные

    Заведение с вековой историей, специализирующееся на юдофу (горячем тофу), на подъездной дорожке к Kiyomizu, с садовыми столиками. Закрыто по четвергам. Хороший вариант для вегетарианцев.

    Кухня
    Tofu
    Бронирование
    Нет
    Детский стул
    Нет

    Часы работы

    Пн
    11:00–16:30
    Вт
    11:00–16:30
    Ср
    11:00–16:30
    Чт
    Закрыто
    Пт
    11:00–16:30
    Сб
    11:00–16:30
    Вс
    11:00–16:30

    3-340 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto

  9. 13:3014:00
    Yasaka Shrine, Higashiyama, Kyoto
    Святилище
    Yasaka Shrine, Higashiyama, Kyoto

    Yasaka Shrine 八坂神社

    Attraction¥~30 мин8/10Доступно для колясок

    Освещённое фонарями святилище у подножия Gion, ворота в парк Maruyama. Территория бесплатная и всегда открыта; красиво в ночной подсветке.

    Тип
    Shrine
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    Открыто 24ч
    Вт
    Открыто 24ч
    Ср
    Открыто 24ч
    Чт
    Открыто 24ч
    Пт
    Открыто 24ч
    Сб
    Открыто 24ч
    Вс
    Открыто 24ч

    625 Gioncho Kitagawa, Higashiyama-ku, Kyoto

    八坂神社30 мин

    Освещённое фонарями святилище у подножия Gion, ворота в парк Maruyama. Территория бесплатная и всегда открыта; красиво в ночной подсветке.

    Доступно для колясоксвятилищеГионфестиваль
  10. 14:00~5 мин пешкоммаршрут
  11. 14:1515:00
    Gion, Higashiyama, Kyoto
    Достопримечательность
    Gion, Higashiyama, Kyoto

    Gion 祇園

    Attraction¥~45 мин8/10Доступно для колясок

    Гейшский квартал Kyoto — деревянные чайные домики вдоль Hanamikoji и канала Shirakawa. Лучше всего в сумерках; ведите себя уважительно (частные улицы, фотографировать гейко без согласия нельзя).

    Тип
    Landmark
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    Открыто 24ч
    Вт
    Открыто 24ч
    Ср
    Открыто 24ч
    Чт
    Открыто 24ч
    Пт
    Открыто 24ч
    Сб
    Открыто 24ч
    Вс
    Открыто 24ч

    Gioncho, Higashiyama-ku, Kyoto

    祇園45 мин

    Гейшский квартал Kyoto — деревянные чайные домики вдоль Hanamikoji и канала Shirakawa. Лучше всего в сумерках; ведите себя уважительно (частные улицы, фотографировать гейко без согласия нельзя).

    Доступно для колясокгейшаисторическая улицачайные дома
  12. 15:00Транспорт ~15–25 минмаршрут
  13. 15:1516:00
    Sanjusangen-do, Higashiyama, Kyoto
    Храм
    Sanjusangen-do, Higashiyama, Kyoto

    Sanjusangen-do 三十三間堂

    Attraction¥~45 мин8/10Доступно для колясок

    120-метровый деревянный зал, уставленный 1001 позолоченной статуей Каннон, — тихое потрясение; полностью в помещении (хорошо в дождь). Съёмка внутри запрещена.

    Тип
    Temple
    Формат
    Indoor
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    08:30–17:00
    Вт
    08:30–17:00
    Ср
    08:30–17:00
    Чт
    08:30–17:00
    Пт
    08:30–17:00
    Сб
    08:30–17:00
    Вс
    08:30–17:00

    657 Sanjusangendo Mawaricho, Higashiyama-ku, Kyoto

    三十三間堂45 мин

    120-метровый деревянный зал, уставленный 1001 позолоченной статуей Каннон, — тихое потрясение; полностью в помещении (хорошо в дождь). Съёмка внутри запрещена.

    Доступно для колясокхрамКаннон 1001зал
  14. 17:3018:45
    УжинРекомендуем

    Kikunoi (Honten) 菊乃井 本店

    Еда¥¥¥¥~120 мин9/10Карты принимаются

    Трёхзвёздочный кайсеки по Мишлен — знаковый ужин по особому поводу. Бронируйте заранее; обед — более доступный вариант.

    Кухня
    Kaiseki
    Бронирование
    Да
    Детский стул
    Нет

    Часы работы

    Пн
    12:00–14:00, 17:00–20:00
    Вт
    12:00–14:00, 17:00–20:00
    Ср
    12:00–14:00, 17:00–20:00
    Чт
    12:00–14:00, 17:00–20:00
    Пт
    12:00–14:00, 17:00–20:00
    Сб
    12:00–14:00, 17:00–20:00
    Вс
    12:00–14:00, 17:00–20:00

    459 Shimokawaracho, Higashiyama-ku, Kyoto

Альтернативы для День 1

Замените остановку или добавьте другую проверенную поблизости — доступно 4

Развлечения

Самый крупный дом проката кимоно в Киото, в нескольких минутах ходьбы от станции Годзё — стандартный пакет включает кимоно, оби и одевание (укладка волос — по желанию), а всё нужно вернуть в тот же день до 17:30. Бронируйте заранее онлайн; последняя примерка начинается в 16:00.

60 мин

Yumeyakata Kimono Rental 京都着物レンタル 夢館 五条店

Attraction¥¥~60 мин8/10

Самый крупный дом проката кимоно в Киото, в нескольких минутах ходьбы от станции Годзё — стандартный пакет включает кимоно, оби и одевание (укладка волос — по желанию), а всё нужно вернуть в тот же день до 17:30. Бронируйте заранее онлайн; последняя примерка начинается в 16:00.

Билеты на Klook ↗

Тип
Entertainment
Формат
Indoor
Нужен билет
Да

Часы работы

Пн
10:00–17:30
Вт
10:00–17:30
Ср
10:00–17:30
Чт
10:00–17:30
Пт
10:00–17:30
Сб
10:00–17:30
Вс
10:00–17:30

2F Hosai Bldg, 353 Shiogamacho, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8103

Nanzen-ji, Okazaki, Kyoto
Храм

Главный храм своей дзенской школы — огромные ворота Sanmon, на которые можно взобраться, сады суб-храмов и фотогеничный кирпичный акведук. Территория бесплатная; залы и сады платные.

60 мин
Nanzen-ji, Okazaki, Kyoto

Nanzen-ji 南禅寺

Attraction¥~60 мин8/10Доступно для колясок

Главный храм своей дзенской школы — огромные ворота Sanmon, на которые можно взобраться, сады суб-храмов и фотогеничный кирпичный акведук. Территория бесплатная; залы и сады платные.

Тип
Temple
Формат
Mixed
Нужен билет
Да

Часы работы

Пн
08:40–17:00
Вт
08:40–17:00
Ср
08:40–17:00
Чт
08:40–17:00
Пт
08:40–17:00
Сб
08:40–17:00
Вс
08:40–17:00

Nanzenji Fukuchicho, Sakyo-ku, Kyoto

Еда

Старейший ресторан угря недалеко от Shinkyogoku, знаменитый пышным омлетом на «kindon». Закрыто по средам.

60 мин

Kyogoku Kaneyo (unagi) 京極かねよ

Еда¥¥¥~60 мин7/10Карты принимаются

Старейший ресторан угря недалеко от Shinkyogoku, знаменитый пышным омлетом на «kindon». Закрыто по средам.

Кухня
Unagi
Бронирование
Нет
Детский стул
Нет

Часы работы

Пн
11:30–15:30, 17:00–20:30
Вт
11:30–15:30
Ср
Закрыто
Чт
11:30–15:30, 17:00–20:30
Пт
11:30–15:30, 17:00–20:30
Сб
11:30–15:30, 17:00–20:30
Вс
11:30–15:30, 17:00–20:30

456 Matsugaecho, Nakagyo-ku, Kyoto

Еда

Классическое старомодное кофейное заведение Kyoto (с 1940 года) — столики во дворе, знаменитый завтрак и фирменный купаж. Открывается рано.

45 мин

Inoda Coffee (Honten) イノダコーヒ 本店

Еда¥¥~45 мин8/10Вегетарианское менюКарты принимаются

Классическое старомодное кофейное заведение Kyoto (с 1940 года) — столики во дворе, знаменитый завтрак и фирменный купаж. Открывается рано.

Кухня
Cafe
Бронирование
Нет
Детский стул
Нет

Часы работы

Пн
07:00–18:00
Вт
07:00–18:00
Ср
07:00–18:00
Чт
07:00–18:00
Пт
07:00–18:00
Сб
07:00–18:00
Вс
07:00–18:00

140 Doyucho, Nakagyo-ku, Kyoto

День 2Насыщенный день

Kinkaku-ji (Northwest) — храмы весь день

Храмовый кластер на северо-западе: золотой павильон Kinkaku-ji и дзенский сад камней Ryoan-ji. Добираться только автобусом, и достопримечательности чуть разбросаны — посетите оба, а затем возвращайтесь в центр.

Остановки6
На остановках5ч 20м
В пути1ч 5м
Окно08:00–18:45

Kinkaku-ji (Northwest) 金閣寺・北山

Район

Храмовый кластер на северо-западе: золотой павильон Kinkaku-ji и дзенский сад камней Ryoan-ji. Добираться только автобусом, и достопримечательности чуть разбросаны — посетите оба, а затем возвращайтесь в центр.

достопримечательностьхрамдзэн-сад
  1. 08:0008:30
    ЗавтракВыберите место поблизости — ещё не забронировано
  2. 08:3009:10
    Исторический объект

    Kamishichiken 上七軒

    Attraction¥~40 мин8/10

    Старейший квартал гейш в Киото — увешанный фонарями переулок деревянных чайных домов рядом с Китано Тэммангу, более тихий и по-настоящему местный, в отличие от Гиона. Лучше всего приходить в сумерках, когда зажигаются фонари и гейко спешат от одной встречи к другой; гулять здесь можно свободно в любое время.

    Тип
    Historical
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    Открыто 24ч
    Вт
    Открыто 24ч
    Ср
    Открыто 24ч
    Чт
    Открыто 24ч
    Пт
    Открыто 24ч
    Сб
    Открыто 24ч
    Вс
    Открыто 24ч

    Kamishichiken-dori, Shinsei-cho area, Kamigyo-ku, Kyoto 602-8381

    上七軒40 мин

    Старейший квартал гейш в Киото — увешанный фонарями переулок деревянных чайных домов рядом с Китано Тэммангу, более тихий и по-настоящему местный, в отличие от Гиона. Лучше всего приходить в сумерках, когда зажигаются фонари и гейко спешат от одной встречи к другой; гулять здесь можно свободно в любое время.

    гейшаисторическийфонарь
  3. 09:10~5 мин пешкоммаршрут
  4. 09:2510:05
    Kitano Tenmangu, Kinkakuji, Kyoto
    Святилище
    Kitano Tenmangu, Kinkakuji, Kyoto

    Kitano Tenmangu 北野天満宮

    Attraction¥~40 мин7/10Доступно для колясок

    Святилище бога учёности, знаменитое февральскими цветами сливы; 25-го числа каждого месяца на территории проходит большая ярмарка «Tenjin-san». Территория бесплатная.

    Тип
    Shrine
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    06:30–17:00
    Вт
    06:30–17:00
    Ср
    06:30–17:00
    Чт
    06:30–17:00
    Пт
    06:30–17:00
    Сб
    06:30–17:00
    Вс
    06:30–17:00

    Bakurocho, Kamigyo-ku, Kyoto

    北野天満宮40 мин

    Святилище бога учёности, знаменитое февральскими цветами сливы; 25-го числа каждого месяца на территории проходит большая ярмарка «Tenjin-san». Территория бесплатная.

    Доступно для колясоксвятилищецветок сливырынок Тэндзин
  5. 10:05~15 мин пешкоммаршрут
  6. 10:2011:20
    Kinkaku-ji (Golden Pavilion), Kinkakuji, Kyoto
    Храм
    Kinkaku-ji (Golden Pavilion), Kinkakuji, Kyoto

    Kinkaku-ji (Golden Pavilion) 金閣寺

    Attraction¥~60 мин9/10Доступно для колясок

    Покрытый золотыми листами павильон, отражённый в пруду, — визитная карточка Kyoto. Короткий маршрут по саду в одну сторону; в середине дня бывает многолюдно.

    Тип
    Temple
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    09:00–17:00
    Вт
    09:00–17:00
    Ср
    09:00–17:00
    Чт
    09:00–17:00
    Пт
    09:00–17:00
    Сб
    09:00–17:00
    Вс
    09:00–17:00

    1 Kinkakujicho, Kita-ku, Kyoto

    金閣寺60 мин

    Покрытый золотыми листами павильон, отражённый в пруду, — визитная карточка Kyoto. Короткий маршрут по саду в одну сторону; в середине дня бывает многолюдно.

    Доступно для колясокхрамЮНЕСКОзолотой
  7. 11:20~20 мин пешкоммаршрут
  8. 11:4012:25
    Ryoan-ji, Kinkakuji, Kyoto
    Храм
    Ryoan-ji, Kinkakuji, Kyoto

    Ryoan-ji 龍安寺

    Attraction¥~45 мин8/10

    Дом самого известного дзенского сада камней Японии — пятнадцать камней на расчёсанном гравии. Созерцательно; отлично сочетается с посещением Kinkaku-ji.

    Тип
    Temple
    Формат
    Mixed
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    08:00–17:00
    Вт
    08:00–17:00
    Ср
    08:00–17:00
    Чт
    08:00–17:00
    Пт
    08:00–17:00
    Сб
    08:00–17:00
    Вс
    08:00–17:00

    13 Ryoanji Goryonoshitacho, Ukyo-ku, Kyoto

    龍安寺45 мин

    Дом самого известного дзенского сада камней Японии — пятнадцать камней на расчёсанном гравии. Созерцательно; отлично сочетается с посещением Kinkaku-ji.

    храмЮНЕСКОдзэн каменный сад
  9. 12:25Транспорт ~15–25 минмаршрут
  10. 12:4013:40
    ОбедРекомендуем

    Sarasa Nishijin さらさ西陣

    Еда¥¥~60 мин8/10Вегетарианское меню

    Кафе в здании бани 1930-х годов, чьи стены до сих пор украшены оригинальной расписанной вручную плиткой в стиле майолики, — простые блюда, пирожные и кофе здесь подают до самого вечера. Закрыто по средам; удобная остановка на ужин после посещения Фунаока-онсэн, что находится через переулок.

    Кухня
    Cafe
    Бронирование
    Нет
    Детский стул
    Нет

    Часы работы

    Пн
    11:30–22:00
    Вт
    11:30–22:00
    Ср
    Закрыто
    Чт
    11:30–22:00
    Пт
    11:30–22:00
    Сб
    11:30–22:00
    Вс
    11:30–22:00

    11-1 Murasakino Higashi-Fujinomori-cho, Kita-ku, Kyoto 603-8223

  11. 13:4014:40
    Daitoku-ji, Kinkakuji, Kyoto
    Храм
    Daitoku-ji, Kinkakuji, Kyoto

    Daitoku-ji 大徳寺

    Attraction¥~60 мин7/10

    Огороженный комплекс дзенских суб-храмов с садами камней — тихо и атмосферно. Только часть суб-храмов открыта для посещения (каждый платно); переулки между ними бесплатны для прогулок.

    Тип
    Temple
    Формат
    Mixed
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    09:00–16:30
    Вт
    09:00–16:30
    Ср
    09:00–16:30
    Чт
    09:00–16:30
    Пт
    09:00–16:30
    Сб
    09:00–16:30
    Вс
    09:00–16:30

    53 Murasakino Daitokujicho, Kita-ku, Kyoto

    大徳寺60 мин

    Огороженный комплекс дзенских суб-храмов с садами камней — тихо и атмосферно. Только часть суб-храмов открыта для посещения (каждый платно); переулки между ними бесплатны для прогулок.

    храмдзэнвспомогательные храмы
  12. 14:40~10 мин пешкоммаршрут
  13. 15:0016:15
    Развлечения

    Funaoka Onsen 船岡温泉

    Attraction¥~75 мин8/10

    Действующая общественная баня, открытая в 1923 году и включённая в реестр материального культурного наследия Японии, — понежьтесь под резными деревянными панелями и оригинальной плиткой в стиле майолики после прогулки по храмам. Без предварительной записи (оплата на входе, полотенца можно взять напрокат); работает каждый день с середины дня и до глубокой ночи, далеко за полночь, а по воскресеньям — с самого утра.

    Тип
    Entertainment
    Формат
    Indoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    15:00–24:00
    Вт
    15:00–24:00
    Ср
    15:00–24:00
    Чт
    15:00–24:00
    Пт
    15:00–24:00
    Сб
    15:00–24:00
    Вс
    08:00–24:00

    82-1 Murasakino Minami-Funaoka-cho, Kita-ku, Kyoto 603-8225

    船岡温泉75 мин

    Действующая общественная баня, открытая в 1923 году и включённая в реестр материального культурного наследия Японии, — понежьтесь под резными деревянными панелями и оригинальной плиткой в стиле майолики после прогулки по храмам. Без предварительной записи (оплата на входе, полотенца можно взять напрокат); работает каждый день с середины дня и до глубокой ночи, далеко за полночь, а по воскресеньям — с самого утра.

    онсэнретроисторический
  14. 17:3018:45
    УжинВыберите место поблизости — ещё не забронировано
День 3Насыщенный день

Okazaki & Northern Higashiyama и окрестности — экскурсии утром, шопинг днём

Безмятежные северные холмы: Ginkaku-ji (Серебряный павильон), Философская тропа вдоль канала, акведук и сады Nanzen-ji, грандиозное святилище Heian в музейном квартале Okazaki. Неторопливый день среди листвы, храмов и садов.

Остановки7
На остановках6ч 15м
В пути
Окно08:00–19:15

Okazaki & Northern Higashiyama 岡崎・北東山

Район

Безмятежные северные холмы: Ginkaku-ji (Серебряный павильон), Философская тропа вдоль канала, акведук и сады Nanzen-ji, грандиозное святилище Heian в музейном квартале Okazaki. Неторопливый день среди листвы, храмов и садов.

достопримечательностьхрамсадтропа философов
  1. 08:0008:30
    ЗавтракРекомендуем

    Inoda Coffee (Honten) イノダコーヒ 本店

    Еда¥¥~45 мин8/10Вегетарианское менюКарты принимаются

    Классическое старомодное кофейное заведение Kyoto (с 1940 года) — столики во дворе, знаменитый завтрак и фирменный купаж. Открывается рано.

    Кухня
    Cafe
    Бронирование
    Нет
    Детский стул
    Нет

    Часы работы

    Пн
    07:00–18:00
    Вт
    07:00–18:00
    Ср
    07:00–18:00
    Чт
    07:00–18:00
    Пт
    07:00–18:00
    Сб
    07:00–18:00
    Вс
    07:00–18:00

    140 Doyucho, Nakagyo-ku, Kyoto

  2. 08:3009:15
    Heian Shrine, Okazaki, Kyoto
    Святилище
    Heian Shrine, Okazaki, Kyoto

    Heian Shrine 平安神宮

    Attraction¥~45 мин7/10Доступно для колясок

    Ярко-алое святилище с гигантскими тории в музейном квартале Okazaki; его прогулочный сад (платный) особенно хорош в сезон сакуры. Территория бесплатная.

    Тип
    Shrine
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    06:00–18:00
    Вт
    06:00–18:00
    Ср
    06:00–18:00
    Чт
    06:00–18:00
    Пт
    06:00–18:00
    Сб
    06:00–18:00
    Вс
    06:00–18:00

    97 Okazaki Nishitennocho, Sakyo-ku, Kyoto

    平安神宮45 мин

    Ярко-алое святилище с гигантскими тории в музейном квартале Okazaki; его прогулочный сад (платный) особенно хорош в сезон сакуры. Территория бесплатная.

    Доступно для колясоксвятилищегигантские ториисад
  3. 09:15Транспорт ~15–25 минмаршрут
  4. 10:0011:00
    Шопинг

    Teramachi & Shinkyogoku Arcades 新京極商店街

    Шопинг¥¥~60 мин7/10Карты принимаютсяДоступно для колясок

    Парные крытые торговые улицы в центре — сувениры, мода, аптеки, крепы и аркадные игры. Часы работы у каждого магазина разные.

    Тип магазина
    Covered arcade
    Tax-free
    Да

    Часы работы

    Пн
    10:00–20:00
    Вт
    10:00–20:00
    Ср
    10:00–20:00
    Чт
    10:00–20:00
    Пт
    10:00–20:00
    Сб
    10:00–20:00
    Вс
    10:00–20:00

    Shinkyogoku-dori, Nakagyo-ku, Kyoto

    新京極商店街60 мин

    Парные крытые торговые улицы в центре — сувениры, мода, аптеки, крепы и аркадные игры. Часы работы у каждого магазина разные.

    Карты принимаютсяДоступно для колясоккрытая аркадасувениры
  5. 11:00~5 мин пешкоммаршрут
  6. 11:1512:15
    Nishiki Market, Downtown, Kyoto
    Рынок
    Nishiki Market, Downtown, Kyoto

    Nishiki Market 錦市場

    Attraction¥¥~60 мин8/10Доступно для колясок

    «Кухня Kyoto» — узкая крытая аркада с соленьями, тофу, сладостями, шашлычками и чаем. Лучше всего с середины утра до полудня; некоторые прилавки не приветствуют еду на ходу.

    Тип
    Market
    Формат
    Indoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    10:00–18:00
    Вт
    10:00–18:00
    Ср
    10:00–18:00
    Чт
    10:00–18:00
    Пт
    10:00–18:00
    Сб
    10:00–18:00
    Вс
    10:00–18:00

    Nishikikoji-dori, Nakagyo-ku, Kyoto

    錦市場60 мин

    «Кухня Kyoto» — узкая крытая аркада с соленьями, тофу, сладостями, шашлычками и чаем. Лучше всего с середины утра до полудня; некоторые прилавки не приветствуют еду на ходу.

    Доступно для колясокрынокуличная едакухня Киото
  7. 12:15~5 мин пешкоммаршрут
  8. 12:3013:30
    ОбедВыберите место поблизости — ещё не забронировано
  9. 13:3014:15
    Шопинг

    Don Quijote (Kawaramachi) ドン・キホーテ 京都四条河原町店

    Шопинг¥~45 мин6/10Карты принимаются

    Многоэтажный магазин уценённых товаров на углу Kawaramachi — сувениры, снеки, косметика и беспошлинные покупки; работает допоздна.

    Тип магазина
    Discount variety
    Tax-free
    Да

    Часы работы

    Пн
    10:00–23:00
    Вт
    10:00–23:00
    Ср
    10:00–23:00
    Чт
    10:00–23:00
    Пт
    10:00–23:00
    Сб
    10:00–23:00
    Вс
    10:00–23:00

    68 Shincho, Shimogyo-ku, Kyoto

    ドン・キホーテ 京都四条河原町店45 мин

    Многоэтажный магазин уценённых товаров на углу Kawaramachi — сувениры, снеки, косметика и беспошлинные покупки; работает допоздна.

    Карты принимаютсяскидкасувенирзакуски
  10. 14:15~5 мин пешкоммаршрут
  11. 14:3015:15
    Pontocho Alley, Downtown, Kyoto
    Достопримечательность
    Pontocho Alley, Downtown, Kyoto

    Pontocho Alley 先斗町

    Attraction¥¥¥~45 мин8/10

    Переулок с ресторанами в фонарях между Kawaramachi и рекой Kamo; летом заведения открывают речные террасы kawayuka. Особенно атмосферно вечером.

    Тип
    Landmark
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    11:00–23:00
    Вт
    11:00–23:00
    Ср
    11:00–23:00
    Чт
    11:00–23:00
    Пт
    11:00–23:00
    Сб
    11:00–23:00
    Вс
    11:00–23:00

    Pontocho-dori, Nakagyo-ku, Kyoto

    先斗町45 мин

    Переулок с ресторанами в фонарях между Kawaramachi и рекой Kamo; летом заведения открывают речные террасы kawayuka. Особенно атмосферно вечером.

    переулок с ресторанамипо рекеатмосферный
  12. 15:15Транспорт ~15–25 минмаршрут
  13. 15:3017:00
    Nijo Castle, Downtown, Kyoto
    Исторический объект
    Nijo Castle, Downtown, Kyoto

    Nijo Castle 二条城

    Attraction¥~90 мин8/10Доступно для колясок

    Замок сёгуна в Kyoto — нарядный дворец Ninomaru с поющими «соловьиными» полами, рвами и садами. Ровная, дружелюбная для семей территория ЮНЕСКО к западу от центра.

    Тип
    Historical
    Формат
    Mixed
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    08:45–17:00
    Вт
    08:45–17:00
    Ср
    08:45–17:00
    Чт
    08:45–17:00
    Пт
    08:45–17:00
    Сб
    08:45–17:00
    Вс
    08:45–17:00

    541 Nijojocho, Nakagyo-ku, Kyoto

    二条城90 мин

    Замок сёгуна в Kyoto — нарядный дворец Ninomaru с поющими «соловьиными» полами, рвами и садами. Ровная, дружелюбная для семей территория ЮНЕСКО к западу от центра.

    Доступно для колясокзамокЮНЕСКОполы соловья
  14. 17:00Транспорт ~15–25 минмаршрут
  15. 17:1517:45
    Шопинг

    Yojiya (souvenir cosmetics) よーじや 三条店

    Шопинг¥¥~30 мин7/10Карты принимаютсяДоступно для колясок

    Культовый косметический бренд Kyoto — абурадори-гами (салфетки для промокания жирного блеска) — классический и очень подходящий для подарка сувенир.

    Тип магазина
    Cosmetics souvenir
    Tax-free
    Да

    Часы работы

    Пн
    11:00–19:00
    Вт
    11:00–19:00
    Ср
    11:00–19:00
    Чт
    11:00–19:00
    Пт
    11:00–19:00
    Сб
    11:00–19:00
    Вс
    11:00–19:00

    52 Benkeiishicho, Nakagyo-ku, Kyoto

    よーじや 三条店30 мин

    Культовый косметический бренд Kyoto — абурадори-гами (салфетки для промокания жирного блеска) — классический и очень подходящий для подарка сувенир.

    Карты принимаютсяДоступно для колясоксувениркосметика
  16. 18:0019:15
    УжинРекомендуем

    Junsei (yudofu) 南禅寺 順正

    Еда¥¥¥~75 мин8/10Вегетарианское менюКарты принимаются

    Традиционный курс юдофу (горячего тофу) по Nanzen-ji в историческом садовом особняке — фирменное блюдо этого района. Дружелюбно к вегетарианцам; бронируйте столики с видом на сад.

    Кухня
    Tofu
    Бронирование
    Нет
    Детский стул
    Да

    Часы работы

    Пн
    11:00–15:30, 17:00–21:30
    Вт
    11:00–15:30, 17:00–21:30
    Ср
    11:00–15:30, 17:00–21:30
    Чт
    11:00–15:30, 17:00–21:30
    Пт
    11:00–15:30, 17:00–21:30
    Сб
    11:00–15:30, 17:00–21:30
    Вс
    11:00–15:30, 17:00–21:30

    60 Nanzenji Kusagawacho, Sakyo-ku, Kyoto

Альтернативы для День 3

Замените остановку или добавьте другую проверенную поблизости — доступно 4

Chion-in, Higashiyama, Kyoto
Храм

Главный храм Буддизма Чистой земли, с входом через крупнейшие деревянные ворота Японии (Sanmon) и огромным колоколом. Прямо к северу от Yasaka и парка Maruyama; территория бесплатная.

45 мин
Chion-in, Higashiyama, Kyoto

Chion-in 知恩院

Attraction¥~45 мин8/10Доступно для колясок

Главный храм Буддизма Чистой земли, с входом через крупнейшие деревянные ворота Японии (Sanmon) и огромным колоколом. Прямо к северу от Yasaka и парка Maruyama; территория бесплатная.

Тип
Temple
Формат
Mixed
Нужен билет
Нет

Часы работы

Пн
09:00–16:00
Вт
09:00–16:00
Ср
09:00–16:00
Чт
09:00–16:00
Пт
09:00–16:00
Сб
09:00–16:00
Вс
09:00–16:00

400 Rinkacho, Higashiyama-ku, Kyoto

Развлечения

Самый крупный дом проката кимоно в Киото, в нескольких минутах ходьбы от станции Годзё — стандартный пакет включает кимоно, оби и одевание (укладка волос — по желанию), а всё нужно вернуть в тот же день до 17:30. Бронируйте заранее онлайн; последняя примерка начинается в 16:00.

60 мин

Yumeyakata Kimono Rental 京都着物レンタル 夢館 五条店

Attraction¥¥~60 мин8/10

Самый крупный дом проката кимоно в Киото, в нескольких минутах ходьбы от станции Годзё — стандартный пакет включает кимоно, оби и одевание (укладка волос — по желанию), а всё нужно вернуть в тот же день до 17:30. Бронируйте заранее онлайн; последняя примерка начинается в 16:00.

Билеты на Klook ↗

Тип
Entertainment
Формат
Indoor
Нужен билет
Да

Часы работы

Пн
10:00–17:30
Вт
10:00–17:30
Ср
10:00–17:30
Чт
10:00–17:30
Пт
10:00–17:30
Сб
10:00–17:30
Вс
10:00–17:30

2F Hosai Bldg, 353 Shiogamacho, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8103

Еда

Старейший ресторан угря недалеко от Shinkyogoku, знаменитый пышным омлетом на «kindon». Закрыто по средам.

60 мин

Kyogoku Kaneyo (unagi) 京極かねよ

Еда¥¥¥~60 мин7/10Карты принимаются

Старейший ресторан угря недалеко от Shinkyogoku, знаменитый пышным омлетом на «kindon». Закрыто по средам.

Кухня
Unagi
Бронирование
Нет
Детский стул
Нет

Часы работы

Пн
11:30–15:30, 17:00–20:30
Вт
11:30–15:30
Ср
Закрыто
Чт
11:30–15:30, 17:00–20:30
Пт
11:30–15:30, 17:00–20:30
Сб
11:30–15:30, 17:00–20:30
Вс
11:30–15:30, 17:00–20:30

456 Matsugaecho, Nakagyo-ku, Kyoto

Еда

Знаменитые парфе с матча и зелёным чаем в Gion — в часы пик ожидайте очереди. Хороший отдых в середине прогулки.

45 мин

Saryo Tsujiri (Gion) 茶寮都路里 祇園本店

Еда¥¥~45 мин8/10Вегетарианское менюБез алкоголяКарты принимаютсяДоступно для колясок

Знаменитые парфе с матча и зелёным чаем в Gion — в часы пик ожидайте очереди. Хороший отдых в середине прогулки.

Кухня
Cafe
Бронирование
Нет
Детский стул
Нет

Часы работы

Пн
10:30–20:30
Вт
10:30–20:30
Ср
10:30–20:30
Чт
10:30–20:30
Пт
10:30–20:30
Сб
10:30–20:30
Вс
10:30–20:30

573-3 Gioncho Minamigawa, Higashiyama-ku, Kyoto

День 4Сбалансированный день

Arashiyama — экскурсии утром, шопинг днём

Живописный запад Kyoto: бамбуковая роща, сад Tenryu-ji, мост Togetsukyo над рекой Katsura и обезьяний парк на холме. Полдня природы и храмов — бамбуковая тропа безлюднее всего на рассвете.

Остановки6
На остановках3ч 55м
В пути35м
Окно07:40–18:45

Arashiyama 嵐山

Район

Живописный запад Kyoto: бамбуковая роща, сад Tenryu-ji, мост Togetsukyo над рекой Katsura и обезьяний парк на холме. Полдня природы и храмов — бамбуковая тропа безлюднее всего на рассвете.

достопримечательностьприродабамбукхрам
  1. 07:4008:00Выезд из жильяОбычно до 10:00–12:00 — большинство мест хранят багаж по запросу.
  2. 08:3009:00
    ЗавтракРекомендуем

    % Arabica Arashiyama % アラビカ 京都 嵐山

    Еда¥¥~20 мин7/10Вегетарианское менюВеганское менюБез алкоголяКарты принимаются

    Речной аванпост культового киотского кофейного бренда — минималистичный, ориентированный на навынос, с видом на реку Katsura. Ждите очереди.

    Кухня
    Cafe
    Бронирование
    Нет
    Детский стул
    Нет

    Часы работы

    Пн
    09:00–18:00
    Вт
    09:00–18:00
    Ср
    09:00–18:00
    Чт
    09:00–18:00
    Пт
    09:00–18:00
    Сб
    09:00–18:00
    Вс
    09:00–18:00

    3-47 Sagatenryuji Susukinobabacho, Ukyo-ku, Kyoto

  3. 09:0010:00
    Tenryu-ji, Arashiyama, Kyoto
    Храм
    Tenryu-ji, Arashiyama, Kyoto

    Tenryu-ji 天龍寺

    Attraction¥~60 мин8/10

    Главный дзенский храм со знаменитым садом с прудом и «занятым» фоном, уходящим в бамбуковую рощу. Отдельные билеты на территорию и на здания.

    Тип
    Temple
    Формат
    Mixed
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    08:30–17:00
    Вт
    08:30–17:00
    Ср
    08:30–17:00
    Чт
    08:30–17:00
    Пт
    08:30–17:00
    Сб
    08:30–17:00
    Вс
    08:30–17:00

    68 Sagatenryuji Susukinobabacho, Ukyo-ku, Kyoto

    天龍寺60 мин

    Главный дзенский храм со знаменитым садом с прудом и «занятым» фоном, уходящим в бамбуковую рощу. Отдельные билеты на территорию и на здания.

    храмЮНЕСКОдзэн-сад
  4. 10:00~5 мин пешкоммаршрут
  5. 10:1510:35
    Nonomiya Shrine, Arashiyama, Kyoto
    Святилище
    Nonomiya Shrine, Arashiyama, Kyoto

    Nonomiya Shrine 野宮神社

    Attraction¥~20 мин7/10

    Небольшое атмосферное святилище на тропе через бамбуковую рощу, известное редкими чёрными тории из неочищенного дуба и как место молиться о любви и учёбе. Быстрая остановка прямо в роще.

    Тип
    Shrine
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    09:00–17:00
    Вт
    09:00–17:00
    Ср
    09:00–17:00
    Чт
    09:00–17:00
    Пт
    09:00–17:00
    Сб
    09:00–17:00
    Вс
    09:00–17:00

    1 Saganonomiyacho, Ukyo-ku, Kyoto

    野宮神社20 мин

    Небольшое атмосферное святилище на тропе через бамбуковую рощу, известное редкими чёрными тории из неочищенного дуба и как место молиться о любви и учёбе. Быстрая остановка прямо в роще.

    святилищечёрные ториисватовство
  6. 10:35~5 мин пешкоммаршрут
  7. 10:5011:20
    Arashiyama Bamboo Grove, Arashiyama, Kyoto
    Достопримечательность
    Arashiyama Bamboo Grove, Arashiyama, Kyoto

    Arashiyama Bamboo Grove 竹林の小径

    Attraction¥~30 мин8/10Доступно для колясок

    Знаменитая высокая бамбуковая тропа рядом с Tenryu-ji. Всегда открыта и бесплатна; приходите на рассвете, чтобы пройти по ней без толпы.

    Тип
    Landmark
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    Открыто 24ч
    Вт
    Открыто 24ч
    Ср
    Открыто 24ч
    Чт
    Открыто 24ч
    Пт
    Открыто 24ч
    Сб
    Открыто 24ч
    Вс
    Открыто 24ч

    Sagaogurayama, Ukyo-ku, Kyoto

    竹林の小径30 мин

    Знаменитая высокая бамбуковая тропа рядом с Tenryu-ji. Всегда открыта и бесплатна; приходите на рассвете, чтобы пройти по ней без толпы.

    Доступно для колясокбамбуктропаприрода
  8. 11:20~10 мин пешкоммаршрут
  9. 11:3511:55
    Togetsukyo Bridge, Arashiyama, Kyoto
    Достопримечательность
    Togetsukyo Bridge, Arashiyama, Kyoto

    Togetsukyo Bridge 渡月橋

    Attraction¥~20 мин7/10Доступно для колясок

    Знаменитый мост на деревянных сваях над рекой Katsura с холмами позади — открыточный Arashiyama. Рядом — прокат лодок и прогулки по набережной.

    Тип
    Landmark
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Нет

    Часы работы

    Пн
    Открыто 24ч
    Вт
    Открыто 24ч
    Ср
    Открыто 24ч
    Чт
    Открыто 24ч
    Пт
    Открыто 24ч
    Сб
    Открыто 24ч
    Вс
    Открыто 24ч

    Saga Nakanoshimacho, Ukyo-ku, Kyoto

    渡月橋20 мин

    Знаменитый мост на деревянных сваях над рекой Katsura с холмами позади — открыточный Arashiyama. Рядом — прокат лодок и прогулки по набережной.

    Доступно для колясокмострекавиды
  10. 11:55~5 мин пешкоммаршрут
  11. 12:1013:10
    ОбедРекомендуем

    Arashiyama Yoshimura 嵐山よしむら

    Еда¥¥~60 мин8/10Карты принимаются

    Домашняя соба с видом на мост Togetsukyo и холмы — приходите до обеденного ажиотажа, чтобы занять столик у окна.

    Кухня
    Soba
    Бронирование
    Нет
    Детский стул
    Нет

    Часы работы

    Пн
    11:00–16:00
    Вт
    11:00–16:00
    Ср
    11:00–16:00
    Чт
    11:00–16:00
    Пт
    11:00–16:00
    Сб
    11:00–17:00
    Вс
    11:00–17:00

    3 Sagatenryuji Susukinobabacho, Ukyo-ku, Kyoto

  12. 13:1013:55
    Шопинг

    Arashiyama Shopping Street 嵐山商店街

    Шопинг¥¥~45 мин6/10

    Главная улица между мостом Togetsukyo и Tenryu-ji, плотно застроенная магазинами с изделиями из бамбука, yatsuhashi, сладостями с матча и сувенирами, а также уличной едой навынос. Естественный торгово-гастрономический стержень дня в Arashiyama.

    Тип магазина
    Shopping street
    Tax-free
    Нет

    Часы работы

    Пн
    10:00–18:00
    Вт
    10:00–18:00
    Ср
    10:00–18:00
    Чт
    10:00–18:00
    Пт
    10:00–18:00
    Сб
    10:00–18:00
    Вс
    10:00–18:00

    Saga-Tenryuji, Ukyo-ku, Kyoto

    嵐山商店街45 мин

    Главная улица между мостом Togetsukyo и Tenryu-ji, плотно застроенная магазинами с изделиями из бамбука, yatsuhashi, сладостями с матча и сувенирами, а также уличной едой навынос. Естественный торгово-гастрономический стержень дня в Arashiyama.

    торговая улицаремёслабамбуковые товары
  13. 13:55~10 мин пешкоммаршрут
  14. 14:1015:10
    Iwatayama Monkey Park, Arashiyama, Kyoto
    Смотровая площадка
    Iwatayama Monkey Park, Arashiyama, Kyoto

    Iwatayama Monkey Park 嵐山モンキーパークいわたやま

    Attraction¥~60 мин7/10

    20-минутный подъём в гору к вершине, где свободно бродят японские макаки — кормить их можно из специального укрытия, плюс широкая панорама Kyoto. Хорошо с детьми; подъём крутой.

    Тип
    Viewpoint
    Формат
    Outdoor
    Нужен билет
    Да

    Часы работы

    Пн
    09:00–16:30
    Вт
    09:00–16:30
    Ср
    09:00–16:30
    Чт
    09:00–16:30
    Пт
    09:00–16:30
    Сб
    09:00–16:30
    Вс
    09:00–16:30

    61 Arashiyama Nakaoshitacho, Nishikyo-ku, Kyoto

    嵐山モンキーパークいわたやま60 мин

    20-минутный подъём в гору к вершине, где свободно бродят японские макаки — кормить их можно из специального укрытия, плюс широкая панорама Kyoto. Хорошо с детьми; подъём крутой.

    обезьянысмотровая точкавершина холма
  15. 15:1017:30Свободное время · 2ч 20мЗдесь ничего не запланировано — выпейте кофе или вернитесь пораньше.
  16. 17:3018:45
    УжинРекомендуем

    Saga Tofu Ine 嵯峨とうふ 稲 北店

    Еда¥¥~60 мин7/10Вегетарианское менюВеганское меню

    Сеты с тофу и юба у бамбуковой рощи — спокойный и дружелюбный к вегетарианцам обед в Arashiyama.

    Кухня
    Tofu
    Бронирование
    Нет
    Детский стул
    Да

    Часы работы

    Пн
    11:00–19:00
    Вт
    11:00–19:00
    Ср
    11:00–19:00
    Чт
    11:00–19:00
    Пт
    11:00–19:00
    Сб
    11:00–19:00
    Вс
    11:00–19:00

    2-13 Sagatenryuji Tateishicho, Ukyo-ku, Kyoto

Сделайте эту поездку своей

Начните с этого маршрута или создайте свой с нуля — бесплатно и доступно офлайн.

Ваш план опубликован

Теперь у этого маршрута есть приватная ссылка. Поделитесь ею с кем угодно — они открывают её на телефоне, добавляют на главный экран и используют весь маршрут, карты и фото полностью офлайн.

Ссылка для обмена

Или покажите QR на входе в гостиницу — его можно отсканировать, чтобы открыть день.

Сохранить на телефоне

iPhone / iPad
Нажмите ПоделитьсяНа экран «Домой» → откройте hi tabi с домашнего экрана как приложение.
Android
Нажмите ⋮ менюУстановить приложение (или «На экран Домой») → откроется на весь экран, офлайн.
Откройте ссылку на телефоне и добавьте на главный экран — вся поездка работает без сети.

Япония

Перед бронированием

За 2–4 недели

За несколько дней

По прибытии

Каждый день на месте

Чек-лист для поездки в Япония

Войдите для генерации

Войдите, чтобы сохранять планы и открывать их с любого устройства. Создавать и делиться планами можно бесплатно и без аккаунта.