
Hiroshima広島
Ville de l'ouest de Honshu reconstruite autour du Peace Memorial Park, où le Dôme de la Bombe A et le musée racontent l'histoire de 1945, et porte d'entrée vers l'île sacrée de Miyajima avec son torii « flottant ». Réputée pour l'okonomiyaki à la façon de Hiroshima et ses huîtres fraîches ; le centre est plat, verdoyant et agréable à parcourir à pied.
Histoire Culture Nature Gastronomie
Incontournables vérifiés
Itsukushima ShrineSanctuaire
Accessible PMR
Le sanctuaire classé à l'UNESCO, construit sur pilotis au-dessus de la mer, dont les couloirs et le grand torii vermillon semblent flotter à marée haute, et reposent sur le sable à marée basse (lorsqu'on peut s'approcher du portail à pied).
OkonomimuraRestauration
Options végétariennes Options véganes CB acceptée
Un bâtiment de stands superposés où chacun fait griller à la commande l'okonomiyaki à la façon de Hiroshima — en couches avec des nouilles, du chou et de l'œuf, plutôt que mélangé.
The Great Floating ToriiMonument
Accessible PMR
Le portail vermillon de 16 mètres qui se dresse dans la mer face au sanctuaire — le torii le plus photographié du Japon, « flottant » à marée haute et accessible à pied sur le sable à marée basse.
Kaki-fune Kanawa (oyster boat)Restauration
CB acceptée
Un célèbre « kaki-fune » — un bateau à huîtres traditionnel amarré sur la rivière Motoyasu près du Peace Bridge — qui propose de raffinés menus d'huîtres (crues, grillées, en pot-au-feu) dans des salles en tatami sur l'eau.
Atomic Bomb DomeSite historique
Accessible PMR
La ruine au dôme éventré, préservée presque directement sous l'explosion de 1945, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en mémoire de la paix.
Yakigaki no Hayashi (grilled oysters)Restauration
CB acceptée
Un restaurant de Miyajima réputé de longue date pour ses huîtres grosses et charnues, grillées ou frites directement issues de la baie, ainsi que pour son riz à l'anguille.
Hiroshima Peace Memorial MuseumMusée
Accessible PMR
Le musée profondément bouleversant qui documente le bombardement atomique et ses conséquences humaines, entièrement rénové avec une exposition moderne et percutante.
Hiroshima Andersen (bakery)Restauration
Options végétariennes Options véganes CB acceptée Accessible PMR
Le magasin amiral de la boulangerie Andersen, née à Hiroshima, installé dans une ancienne banque élégante sur Hondori — viennoiseries danoises, pain frais et café toute la journée.
Quartiers
Peace Memorial Park
Le cœur verdoyant et fluvial de la Hiroshima moderne, édifié là où la bombe a explosé en 1945 — le squelette du Dôme de la Bombe A, le bouleversant Peace Memorial Museum, le cénotaphe et la flamme éternelle, et le Monument pour la paix des enfants. Plat, pavé et entièrement accessible aux poussettes et fauteuils roulants ; une demi-journée indispensable et saisissante.
Downtown (Hondori & Castle)
Le centre animé de Hiroshima — les galeries couvertes Hondori et Hatchobori, les salles d'okonomiyaki, le château reconstruit et l'élégant jardin de promenade Shukkeien. Les tramways tissent l'ensemble ; c'est ici que l'on mange, que l'on fait ses emplettes et que l'on s'installe.
Miyajima Island
L'île sacrée d'Itsukushima dans la baie de Hiroshima, où un sanctuaire vermillon et son grand torii semblent flotter à marée haute, où des daims apprivoisés déambulent dans les ruelles et où un téléphérique gravit le mont Misen sacré pour des vues sur la baie. Une journée de rêve — accessible par un court trajet en ferry depuis Miyajimaguchi.
Où séjourner
Downtown (Hondori & Castle)
Le cœur Hondori/Hatchobori — galeries marchandes couvertes, Okonomimura, tramways dans toutes les directions et la plupart des hôtels. La base la mieux desservie pour le Peace Park et les excursions à Miyajima.
Miyajima Island
Passer la nuit à Miyajima permet de voir le sanctuaire et le torii illuminés après le départ des visiteurs de la journée — une expérience tranquille, magique et légèrement plus chère.
Certains liens peuvent rapporter une commission à hi tabi, sans surcoût pour vous.
Comment y aller
Hiroshima Station (Sanyo Shinkansen)
Environ 1h40 depuis Shin-Osaka et ~4h depuis Tokyo en Shinkansen ; tramways et bus relient la gare au centre et au Peace Park.
Hiroshima Airport (HIJ)
À environ 50 min à l'est de la ville en bus limousine ; vols principalement domestiques avec quelques liaisons internationales.
Miyajima ferry (from Miyajimaguchi)
Pour l'île : prenez la ligne JR Sanyo jusqu'à Miyajimaguchi (~25 min), puis le ferry JR ou Matsudai (~10 min). Le ferry JR passe devant le torii à marée haute.
FAQ
Peut-on combiner Hiroshima et Miyajima en une journée ?
Oui, mais la journée sera bien remplie : visitez le parc et le musée du mémorial de la Paix le matin, puis prenez le tram ou la ligne JR jusqu'à Miyajimaguchi pour le court trajet en ferry l'après-midi. Vérifiez les horaires des marées — le torii « flottant » ne flotte qu'à marée haute.
Le site du mémorial de la Paix est-il accessible en fauteuil roulant ?
Dans l'ensemble, oui — le parc est plat et dégagé, et les abords du dôme de Genbaku comme le musée du mémorial de la Paix sont sans marches et équipés d'ascenseurs. Le catalogue de tabi vérifie l'accessibilité de chaque lieu, et la plupart des sites au bord de la rivière dans le centre d'Hiroshima se parcourent facilement.
Les végétariens peuvent-ils manger l'okonomiyaki à Hiroshima ?
L'okonomiyaki classique de style Hiroshima est à base de porc et souvent de dashi, mais plusieurs stands d'Okonomimura proposent des versions sans viande sur demande, et des cafés comme Caffe Ponte offrent des options végétariennes vérifiées. tabi vérifie ces informations sur les cartes réelles plutôt que de les présumer.
Ces informations sont-elles à jour ?
Chaque lieu du catalogue est vérifié par des humains, et les informations volatiles — horaires, fermetures, paiement — sont re-vérifiées chaque trimestre. Les plans et les pages sont régénérés à chaque mise à jour du site : ce que vous lisez reflète le catalogue actuel.